El colombiano volvió a marcar en la liga centroamericana, esta vez en el empate como local del Heredia 1-1 ante la Universidad San Carlos, choque válido por la quinta jornada de la liga Nacional de Guatemala y disputado en el estadio Julián Tesucún. El ex Envigado a los 50’ adelantaba a los dueños de casa, pero Elkin González 61’ daba cifras concretas al marcador. Quinto gol de Hernández en 2011 y el número 40 desde su arribó a Guatemala en 2009.
